Aujourd’hui, je suis venue vous parler de mes vacances.
Mais ne vous attendez pas à ce que je vous dévoile tout de mon intimité
Ah non que nenni
Je ne veux pas faire la une des journaux moi!!!
Donc voilà, nous étions en Alsace
Où nous avons vu beaucoup d’Alsaciens
Et de cigognes!!!
Nous avons logé dans un charmant petit hôtel à Jungholtz « Hôtel Biebler »
Tenu par une famille non moins charmante.
Aussi nous avons eu le privilège d’être les seuls clients pendant ces trois jours
Et je ne vous dis pas comme nous avons été gâtés
Tant par les hôtelliers que par la météo.
Le cadre est magnifique, tout y est fleuri!!!
D’ailleurs à ce propos, je me suis un peu instruite
J’ai toujours cru que la plus belle fleur d’ Alsace était le géranium
Et bien non, c’est la picyclette, parce que elle a teux pétales!!!
Nous avons fait de superbes promenades
Découvert de magnifiques endroits
Comme la basilique Notre Dame de Thierenbach
Qui surplombe le village!
Située dans un agréable cadre de verdure
Elle a été bâtie vers 1723 dans un style baroque autrichien.
Elle est le but de l’un des plus importants pèlerinages d’Alsace,
Notre séjour fut jalonné de nombreux parcours gastronomiques
Aussi , afin de ménager notre balance
Nous avons privilégié, les pique-nique
En pleine nature, que du bonheur!!!
Bon, je ne vous cache pas il nous a fallu nous familiariser avec la langue
Heureusement, étant de souche alsacienne, je n’ai pas eu trop de mal
Voyez un peu comment nous avons procédé!!!
Premièrement nous avons supprimé tous les accents
Et les sons actuellement distribués entre « s » , « z » , « c » , « k » et « q »
Nous les avons réparti entre « z » et « k » ,
Ze ki nous a permis de zupprimer beaukoup de la konfuzion aktuelle.
Ensuite, on a remplazé le « ph » par « f » ,
Ze ki nous a donné pour effet de rakourzir
Un mot comme « fotograf » de kelke vingt pour zent.
Puis des modifikations plus draztikes zont pozibles,
Notamment ne plus redoubler les lettres ki l’étaient :
Il faut auzi admettre le prinzip de la zuprezion des « e » muets,
Zourz éternel de konfuzion, en efet, tou kom d’autr letr muet.
Nous avons fini par devenir rézeptifs à des changements majeurs,
Tel ke remplazer « g » zoi par « ch » , zoi par « j », zoi par « k »,
Zelon les ka, ze ki zimplifira davantach l’ékritur de touz.
Et pour finir le « b » a été remplazé par le « p » et le « v » auzi apandoné, au profi du « f » .
Efidamen, on a gagné ainzi pluzieurs touch zu le klafié.
Un foi ze plan de zink chours achefé, l’ortokraf est defenu lochik,
Et on a pu ze komprendr et komuniker avec les chens.
J’avais dis, que je ne dirais rien de notre intimité
Bon, je lâche juste un truc
J’ai un peu honte
Mais là où il y a de la gêne il n’y a pas de plaisir
Donc voilà, j’avoue
Nous avons fait ménage à trois
Elle nous a suivi partout
Mais qui donc???
Ben elle, notre Deudeuche!!!
Voilà, c’était les dernières nouvelles d’Alsace!!!
Au fait vous étiez au courant vous pour le scandale DSK???
Demain je vous écrirai un article
Que j’ai lu dans l’Est Républicain
Concernant l’
ffaire!!!
Un article que j’ai beaucoup apprécié
Car c’est exactement ce que je pensais de tout cette sombre histoire!!!
Aller maintenant che file et fous tis à temain!!!
Hé bien ce sera un bisou girondin que tu recevras de moi!!!!!!!!!
Yes !!! Merci de ce beau partage et encore plus pour la carte arrivée ce matin !!!
Gros, gros bisoussssssssssssss
Mouffles
réchion magnifique!!! et plaisir de retrouver ton humour…..
bonne semaine Domi….
bisous
l’Alsace est une belle région . li y a aussi des cigognes à Bordeaux . Elles se sont arrêtées à Bordeaux lac dans la zone protégée des marais de Bruges.
che zui ravi bour doi!!!
bises!!! t’as raison c’est beau l’alsace et c’est bon la route des vins!!!
Agur mes amis ! ça fait tout chaud au coeur de vous voir tous les trois en pleine nature de l’ Alsace sous ce beau soleil ! Reviens vite Deudeuch on a le même à la maison ! Gros bisous !
Pour l' »affaire » j’espère que tu as du nouveau parce qu’ils nous rabâchent les oreilles avec ça et je m’en fiche total
Bisous
Corinne
je ne suis jamais allée en alsace, mais l’accent va etre compliqué pour moi oh la la!!!! et j’étais sure que t’étais en panne avec ta deudeuche, la preuve le capot est ouvert lol!!! Titine a trop chauffé!!!!! moi je veux une photo des coussins!!!! ça a l’air superbe l’Alsace!! pour l’affaire DSK, pas de quoi être fiers et ça évite de parler du Japon!! enfin c’est ce que je pense, comme ça pas de panique pour les aggravations au Japon!! bisous bonne semaine
coucou!!
Si j’ai tout compris la cigogne passera dans 9 mois !!!!
çà sert aussi à çà les vacances !!!
trop bien vos pique-nique !!! j’adore les deux verres !!!
je ne connais même pas de nom l’endroit où vous étiez et pourtant
j’ai sillonné l’Alsace en long et en large !!! çà ne doit même pas exister sue la carte !!!
gros bisous et bel après midi
MITOU
Un p’tit mot pour vous dire bonjour.
Et oui le mec du Québec (Sherbrooke en Estrie) est maintenant en France
dans les Alpes et il a rejoins son cœur d’ange adoré. C’est le paradis au sommet
du monde au bras de ma bien aiméeque j’ai enfin retrouvé et comme elle le dit si bien:
QUE DU BONHEUR.
Je profite de l’occasion pour vous inviter à découvrir une toute nouvelle chanson en
ligne sur mon journal intime composée et enregistrée ici avec mon petit portable
bien simple au premier matin de mon réveil à son chaleureux côté et simplement
accompagné de ma guitare qui s’intitule L’AMOUR L’AMOUR
Mes salutations des plus amicales et au plaisir de votre visite. À bientôt!
Dany-Daniel Gabriel
Et le Riesling et le Gewurztraminer ?
Ce récit du séjour en Alsace est très sympa Domi. Ismeralda
Vive les vacances ! Merci pour ce partage de souvenirs!
Bisous
Eh bein di donk , les vacanss ça te réussi ! tu reviens encore pluss dimdamdom !!!
t’as fait de bein belles foto kan même ! et il fait beau dans ce pays …
alors à demain; pour foir si les alsacos ils ont pas leur langue dans la poch ( qui a dit » ça commence comme » porche » ! ?)
Ah, j’allais presque ouplier; elle est chouette ta deuchpatte !
hein ! et les cigognes sont grandes ! pfff !
Merci pour ce partage. J’adore ta leçon d’alsacien …
Bon mardi.
Bisoux
allez Dom, on se lève!!!!!! pas d’articles ce matin???? bion alors???? (remarques moi non plus et j’ai la comptable ce matin, alors ça risque d etre cet apres midi lol!! bisous bonne journée
j’avais dit un passage sans commentaire mais… je ne peux pas!! Parcontre si tu ne répond pas… je comprend avec tout ce que tu devra ecrire après ta semaine de vacances!! Des très belles photos pour nous faire participer à tes vacances!! Merci!
Bacioni dalla bella ragazza!!!
Ensoleillé Domi!!
Bravo pour le billet sur l’Alsace…et la photo de tous les deux et la « Dedeuche »…!!
Des gros bisous!!
A très bientôt!!
alain
Tu as fait un beau voyage et passé un merveilleux séjour là bas alors j’ai bien ri avec ta leçon et maintenant je peux parler l’alsacien merci Donoma, je te souhaite une très belle journée voilà les nuages qui arrivent par ici… bisous+++
Géniales tes photos,j’aurais adoré les picnics en 2CV (en super état n’empeche, c’est une Diane non???)
Ah non ! pas tout à fait car ils n’ont pas eu la palme d’or cette année. Donc tu ne peux pas dire ça… et toc…
bisou
Allo! Merci pour ton message et ton com a propos de ma chanson L’amour l’amour. 30ans avec ton homme c’est extra. Et juste ajouter que j’y suis ans les Alpes avec mon coeur d’ange. Nous nous sommes retrouvés le 14 juin l’aéropoty de Lyon et c’ est le bonheur. A bien vite et super journée à toi.
Une belle balade !! Merci pour le partage Domi
en tout cas, ta deudeuche, il se fond très bien dans le décor, très chouette!
euh, si j’ai bien compris, je te dis PIZ alors????
z’es ezellen che chuis trop contente mais tu le fai mieiux que moi l’azent Alsachien !
Bravo ma belle
Le temps avait l’air merveilleux! Pas comme ici.. c’est la saison des pluies en ce moment! ^^’
Je mérite le bonnet d’anne. J’arrive pas à prendre l’accent alsacien, celui du sud ouest étant plus fort
. Une bien belle balade en zamoureux et dorlotés comme des jeunes mariés. Une deuche, des paniers, des couvertures, les p’tits zoiseaux. Je m’étonne juste de ne rien avoir lu sur le coup de la panne …
Pour les autres niouzes déversées dans les médias, tout comme des mariages princiers, je zappe … Gros bisous
Comme je n’aime pas la « curée« , je n’ai ni entendu parler de DSK, ni de Tronc…
Je laisse cela à la « justice » américaine » très forte dans le domaine des moeurs et à celle de la France ..
Tu ne m’avais pas parlé d’une communauté de poètes ?
On verra tout cela après le 6 juin… Je suis encore en vacances..
belle journée ma belle.
Justine
Je ne connais pas l’Alsace, alors merci pour ce beau et bon reportage.. C’était bien agréable.